Managing agents and facilities teams have a different problem to a single occupier. The signage already exists, it was installed by several suppliers over several years, and something on it changes every month as tenants come and go.
What tends to help most is a supplier who will survey the whole portfolio once, standardise the specification so panels become interchangeable, and then handle changes and repairs as they arise rather than as new projects each time.